Newlyweds, Adelaide and Jonathan leave New York in 1907 in a boat and row, ignorant of world events, to Europe. The years pass and many things are changing them, love is gradually degrading to hatred, then indifference. Old age is almost here, and with it, in a last swim, a last embrace, husband and wife end up “alone at last.” The boat adrift, will be discovered on the shores of Europe in the year 1957
Charlotte Maury-Sentier
Adélaïde Akenbury (Voice)
Jean-Pierre Sentier
Jonathan Akenbury (Voice)
Newlyweds, Adelaide and Jonathan leave New York in 1907 in a boat and row, ignorant of world events, to Europe. The years pass and many things are changing them, love is gradually degrading to hatred, then indifference. Old age is almost here, and with it, in a last swim, a last embrace, husband and wife end up “alone at last.” The boat adrift, will be discovered on the shores of Europe in the year 1957
Monty Citymouse invites his cousin Abner Countrymouse for a visit and shows him the ways of the big city, including traps, eating quietly, and busy traffic.
Chip and Dale are starving in their tree home when they notice a plentiful supply of acorns on an island in a lake. To get to the island, they borrow a miniature model ship of Donald's to sail on. The irate Donald, however, doesn't appreciate them stealing his ship and makes several attempts to get it back and thwart their scheme to get to their acorn paradise. Chip and Dale are, of course, always one step ahead of Donald.
Mater the tow truck travels from country to country as he retells his infamous but unbelievable stories.
Butch convinces Tom and Jerry that there's no reason to fight and they should all sign a peace treaty. Tom and Butch even rescue their pals from a fellow cat and dog. But then a steak falls off a truck and the boys can't decide how to divvy it up, ultimately losing it completely, and the truce is off.
The toys throw Ken and Barbie a Hawaiian vacation in Bonnie's room.
Donald is an admiral on a seagoing voyage with his nephews in which they encounter a ravenous shark.
Mickey and Pluto go hunting for quail. Pluto scares away the first ones they see; Mickey scolds him, then relents. He shows Pluto how to be a pointer, and they set off after another quail, but Mickey accidentally jumps on a bear's nose, and thinks it's Pluto. Meanwhile, Pluto finds the quail and points. The babies climb on board and start picking at his hairs, but Pluto's been told not to move. Mickey finally comes across Pluto, who by now is covered by small animals, and realizes he's being followed by a bear. Mickey tries to reason with the bear, and backs off a cliff, onto Pluto.
Schoolboy Donald is torn between his angel and devil sides, though in Donald's case, the devil side isn't hard to resist. But the smoking he's encouraged to do turns him green and gives him regrets, and when the good side shows up and kicks evil's butt, Donald cheers.