Durchreise – Die Geschichte einer Firma

A look at the history of the American comedy publication and production company, National Lampoon, from its beginning in the 1970s to 2010, featuring rare and never before seen footage, this is the mind boggling story of The National Lampoon from its subversive and electrifying beginnings, to rebirth as an unlikely Hollywood heavyweight, and beyond. A humour empire like no other, the impact of the magazines irreverent, often shocking, sensibility was nothing short of seismic: this is an institution whose (drunk stoned brilliant) alumni left their fingerprints all over popular culture. Both insanely great and breathtakingly innovative, The National Lampoon created the foundation of modern comic sensibility by setting the bar in comedy impossibly high.

Stand-up comedian Kevin Hart talks about his family, travel and a year full of reckless behavior in front of a live sold-out crowd in London.

On the evening of March 31, 1943, legendary lyricist Lorenz Hart confronts his shattered self-confidence in Sardi’s bar as his former collaborator, Richard Rodgers, celebrates the opening night of his ground-breaking hit musical, “Oklahoma!”

Eccentric British painter J.M.W. Turner lives his last 25 years with gusto and secretly becomes involved with a seaside landlady, while his faithful housekeeper bears an unrequited love for him.

When the denizens of Littlehampton – including conservative Edith – begin receiving letters full of hilarious profanities, rowdy Irish migrant Rose is charged with the crime. Suspecting something amiss, the town's women band together to investigate.

In the carnival in Spain in the beginning of the Twentieth Century, the exiled republican Antonio Galvan comes from Paris masquerade to enjoy the party and visit his friend Capt. Don Pasqual 'Pasqualito' Costelar. However, he flirts with the mysterious Concha Perez and they schedule to meet each other later. When Antonio meets Pasqualito, his old friend discloses his frustrated relationship with the promiscuous Concha and her greedy mother and how his life was ruined by his obsession for the beautiful demimondaine. Pasqualito makes Antonio promise that he would not see Concha. However, when Antonio meets Concha, she seduces him and the long friendship between Antonio and Pasqualito is disrupted

What was a cunning plan from Lord Edmund Blackadder V to fake a time machine on his gullibly incompetent friends, turns out to be the real thing and hurls him and his imbecile underling, Baldrick, through the course of human history.

Dave Chappelle returns for a stand-up to D.C. and riffs on politics, police, race relations, drugs, Sesame Street and more.