คำสั่งฆ่าคนบริสุทธิ์

เรื่องราวของทหารเกณฑ์หน้าใหม่ที่เพิ่งมาถึงเวียดนาม ขณะทำการรบ จ่าผู้บังคับบัญชาได้ช่วยชีวิตเขาไว้ ทว่า การตายของพลสื่อสารในหมู่ซึ่งใกล้ปลดประจำการ ทำให้จ่าสติแตกและระแวงชาวเวียดนามทุกคน เขาสั่งให้ลูกน้องฉุดหญิงสาวในหมู่บ้านแห่งหนึ่งมาเรียงคิวข่มขืน ในขณะที่พลทหารใหม่ผู้นี้ไม่เห็นด้วย และนำไปสู่การต่อสู้ขัดขวางต่อผู้บังคับบัญชาที่เคยช่วยชีวิตเขามา

ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกาสี่คนกลับไปยังเวียดนามหลายทศวรรษหลังสงครามเพื่อตามหาซากศพของหัวหน้าหน่วยผู้ล่วงลับและขุมทองที่แอบฝังไว้ ผลงานจากสไปค์ ลี

The year is 1965 and America is at war with North Vietnam. Commanding the air cavalry is Lt. Col. Hal Moore (Gibson), a born leader committed to his troops. His target: the Ia Drang Valley, called "The Valley of Death." As Moore prepares for one of the most violent battles in U.S. history, he delivers a stirring promise to his soldiers and their families: "I will leave no man behind...dead or alive. We will all come home together."

The son of a Vietnam War Veteran must deal with neighborhood bullies as well as his dad's post-traumatic stress disorder while growing up in the deep south in the 1970's.

จ่าสิบเอกประจำการอยู่ที่เมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาต้องรับมือกับความปรารถนาที่จะช่วยชีวิตทหารหนุ่มที่ถูกส่งไปเวียดนาม เขาถูกปฏิเสธไม่ให้สอนทหารเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ได้รับมาอย่างต่อเนื่อง และตัดสินใจช่วยเหลือลูกชายของเพื่อนทหารเก่าแทน

“เรื่องนี้ เป็นเหตุการณ์ช่วงสงครามเวียตนาม ปี 1963 – 1970+ ที่ชาวเวียตนามเหนือ นำโดยนาย โฮจิมินห์ (ซึ่งชาวเวียตนามนับถือเป็นวีรบุรุษผู้รักชาติ ซึ่งเคยนำประชาชนต่อสู้กับจีนและฝรั่งเศสจนได้เอกราชมาแล้ว ) ได้ลุกฮือขึ้นทวงถามเอกราช แต่กลับถูกตราหน้าเป็นคอมมิวนิสต์(เพราะรับการสนับสนุนจากจีน) จึงต้องลงไปต่อสู้แบบกองโจร โดยมีฐานที่มั่นอยู่ทางเหนือ ขณะที่ฝรั่งเศส อเมริกา อ้างความชอบธรรมของการเป็นประเทศประชาธิปไตยและยึดครองเวียตนามใต้มาก่อน ลุยสร้างสงครามอันอื้อฉาว ( อเมริกาตอนนั้น กลัวคอมมิวนิสต์อย่างจีนและรัสเซียจะขยายอำนาจจนขึ้นสมอง เลยเป็นหนึ่งในเหตุที่เฮโลสาระพาไปด้วย เป็นความด่างพร้อยของประวัติศาสตร์ที่คนอเมริกันเกลียดรัฐบาลชุดนั้นมาก เพราะผลสุดท้ายอเมริกาผู้ยิ่งใหญ่ ก็มาแพ้กองโจรกระจอกงอกง่อย แต่ลอบกัดเก่งอย่างเวียตกง คนหนุ่มมะกันรุ่นนั้นตายกันเป็นเบือในสงครามไร้สาระครั้งนี้ ) ”

ภาพยนตร์ต้นฉบับของเอชบีโอที่มองการต่อสู้ศาลฎีกาของมูฮัมหมัด อาลี จากประตูปิด

พลทหารใหม่ คริส ได้ถูกส่งมาประจำการ… ที่หน่วยรบ กองร้อยบราโว ทหารราบที่ 25 เดือนกันยายน 1967 ร่วมรบในสงครามเวียตนามใกล้ชายแดนเขมร ตลอดเส้นทางถูกพวกเวียดกงซุ่มโจมตีบ่อยครั้งทำให้ทหารบาดเจ็บล้มตายมากขึ้น สร้างความกดดันให้กับสิบเอกบาร์นถึงกับทำร้าย ชาวบ้าน สตรี เด็ก ที่บริสุทธ์ และ เผาทำลายบ้านคิดว่าเป็นสายให้พวกเวียดกง แน่นอนสร้างความไม่พอใจให้กับสิบเอกอีเลียตเข้าห้ามปรามตบด้วยพานท้ายปืนจน บาร์นบาดเจ็บถึงกับคำรามด้วยความแค้นว่าอีเลียต