衝鋒: 火拼

ผู้อพยพผิดกฎหมายจากจีนแผ่นดินใหญ่แอบเข้าไปในฮ่องกงที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษที่ทุจริตในปี 1963 โดยแปลงร่างเป็นเจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่ไร้ความปราณี

เมื่อความรักและความแค้นมาถึงจุดสิ้นสุด!!! พบการประชันบทบาทครั้งยิ่งใหญ่ของ 3 ซูเปอร์สตาร์แห่งเกาะฮ่องกง “กัวฟู่เฉิง” (จาก The Storm Riders - ฟงอวิ๋น ขี่พายุทะลุฟ้า) , กู่เทียนเล่อ (จาก A Step into The Past - เจาะเวลาหาจิ๋นซี) และ “หลิวชิงหวิน” (จาก The Longest Nite - 1 บ้าระห่ำ 1 อำมหิต) ในภาพยนตร์แอ็คชั่นฟอร์มยักษ์ของผู้กำกับฯ เฮอร์แมน เหยา

ที่เอลพาโซ รัฐเท็กซัส สายลับปปส.แฝงตัวและคู่หูของเขาต้องเข้าสู่เกมแมวจับหนู กับกลุ่มโจรสุดอุกอาจซึ่งก็คือเหล่าลูกๆ วัยรุ่นจอมขบถของพวกเขาซึ่งไปปล้นเงินจากแก๊งค้ายาสุดอันตราย โดยใช้ทั้งกลยุทธ์และข่าวกรองลับสุดยอดที่ได้มาจากพ่อแม่ของตน

A police inspector becomes obsessed with apprehending a criminal planning a major heist at the Hong Kong Jockey Club in the weeks leading up to Hong Kong's return to China.

ชายหนุ่มชาวกัมพูชาที่ได้รับการฝึกฝนให้ต่อสู้เพื่อเงินในประเทศของเขาถูกว่าจ้างให้ฆ่าใครบางคนในฮ่องกง เขาลงมือสังหารคนดังกล่าวและหลบหนีตำรวจฮ่องกงที่กำลังต่อสู้กับปัญหาภายในของตำรวจตัวอย่างและลูกชายของเขาซึ่งอยู่ในกองกำลังเช่นกันและถูกพ่อของเขาห้ามไม่ให้เป็นตำรวจ

แมนสัน ลอว์ นายหน้าค้าหุ้นชื่อดังในฮ่องกง ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ตำรวจที่นำโดยสารวัตรแจ็ค โฮ ค้นพบอุปกรณ์ติดตามทางทหารในอุบัติเหตุทางรถยนต์ ขณะเดียวกัน นักดักฟังโจ เซมา กำลังเปิดเผยแผนการอันซับซ้อนของเขาที่กำหนดเป้าหมายไปที่กลุ่มธุรกิจการเงินลึกลับอย่างแลนดลอร์ดคลับ ชะตากรรมของชายทั้งสามคนจะผูกพันกันในไม่ช้าในเกมแมวไล่หนูที่อาจทำลายตลาดหุ้นทั้งหมด

A powerful triad boss has been kidnapped, and the new police superintendent Koo decides to recruit the help of Mann, a former supercop who has since been relegated to back-up duty. Mann has his work cut out for him when he realizes his opponent is Sam, a former cop with plenty of grudges. When Sam takes the fight to Mann’s family, Mann is more than determined to bring down the dangerous kidnapper and his gang.

ตำรวจนอกเครื่องแบบที่พยายามดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูลูกชายและภรรยาที่ป่วย จำเป็นต้องแฝงตัวเข้าไปในแก๊งที่โหดร้าย แต่เรื่องราวกลับเลวร้ายลงเมื่อตำรวจอีกคนเปิดเผยความลับของเขา และเขาพบว่าตัวเองต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของตัวเองและเพื่อชีวิตของครอบครัวอย่างรวดเร็ว