Le Deuxième Souffle

เมื่อคอรี อาชญากรชาวฝรั่งเศสได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขาตั้งใจไว้ว่าจะไม่กลับไปที่นั่นอีก อย่างไรก็ตาม เขาถูกดึงกลับไปสู่โลกใต้ดินอย่างรวดเร็ว หลังจากบังเอิญพบกับโวเกล ฆาตกรที่หลบหนี พวกเขาวางแผนการลักขโมยอัญมณีที่ซับซ้อนร่วมกับแจนเซน อดีตตำรวจและคนติดเหล้าในปัจจุบัน ในขณะเดียวกัน แมตเทย์ ผู้บัญชาการตำรวจสุดประหลาด ซึ่งเป็นผู้สูญเสียสิทธิในการดูแลโวเกล ก็มุ่งมั่นที่จะตามหาเขาให้พบ

Ten years after ratting on his old mobster friends in exchange for personal immunity, two hit men drive a hardened criminal to Paris for his execution. However, while on the way, whatever can go wrong, does go wrong.

Reformed parolee Steve Lacey is caught in the middle when a wounded former cellmate seeks him out for shelter. The other two former cellmates then attempt to force him into doing a bank job.

ตำรวจมาร์แซย์สามนายต้องตรากตรำทำงานที่น่าเบื่อหน่ายจนกระทั่งได้รับโอกาสในการทลายเครือข่ายยาเสพติดยักษ์ใหญ่ และต้องทำเรื่องที่ท้าทายกฎเกณฑ์ตามคำขอของสายข่าวคนสำคัญ

ความสมดุลระหว่างงานกับชีวิตแตกเป็นเสี่ยง ๆ สำหรับโจรติดอาวุธที่มีพรสวรรค์ที่สุดในกรุงปารีสเมื ่อความผิดพลาดร้ายแรงบังคับให้พวกเขาทำงานให้กับเจ้า นายในคดีฆาตกรรม

หลังถูกพี่ชายที่ปล่อยเงินกู้ทรยศ นักโทษผู้เคืองแค้นจึงหาทางหลบหนีระหว่างได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวเพื่อไปแก้แค้นคนที่ทำให้เขาต้องกลายเป็นฆาตกร

An attorney with a military past hunts down the gang who killed his wife and took his daughter.

After carrying out a flawlessly planned hit, Jef Costello, a contract killer with samurai instincts, finds himself caught between a persistent police investigator and a ruthless employer, and not even his armor of fedora and trench coat can protect him.