Fasandræberne

Copenhagen, 2018. A frightening discovery is made in an old apartment. The subsequent investigation of Department Q leads them to an infamous institution for girls that was suddenly closed in the early sixties.

Denmark, 2013. Police officers Carl Mørck and Hafez el-Assad, sole members of Department Q, which is focused on closing cold cases, investigate the disappearance of politician Merete Lynggaard, vanished when she and her brother were traveling aboard a ferry five years ago.

Denmark, 2016. A blurred note is found in a bottle that has traveled across the ocean for a long time. After deciphering the cryptic note, Department Q follow a sinister trail that leads them to investigate a case that occurred in 2008. At the same time, new tragic events take place that test their faith and deepest beliefs.

ในช่วงเวลาแห่งความหวาดกลัว นักสืบคาร์ล มอร์ค ส่งโรสเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องจากแผนกสืบสวนคิวไปที่เกาะบอร์นโฮล์มอันห่างไกลของเดนมาร์ก เพื่อตอบคำถามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของคริสเตียน ฮาเบอร์ซาต เพื่อนร่วมงานเก่าของเขา แต่ในระหว่างพิธีเกษียณอายุโดยบังคับ คริสเตียนฆ่าตัวตาย ทำให้โรสต้องเดินทางลึกเข้าไปในอดีตอันเลวร้ายของเธอเอง ต่อมาคาร์ลที่เพิ่งหมั้นหมายได้มาถึงที่เกาะ เขา โรส และอัสซาด ได้เข้าไปพัวพันกับคดีเก่าที่ยังไม่คลี่คลายของเด็กสาวที่ถูกพบว่าเสียชีวิตขณะลอยขึ้นอยู่บนต้นไม้ การฆาตกรรมซึ่งถูกบันทึกอย่างเป็นทางการว่าเป็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ และมีความเกี่ยวพันกับทั้งสถานีตำรวจในพื้นที่และลัทธิบูชาพระอาทิตย์ ซึ่งมีหญิงสาวหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในเวลาหลายปี เมื่อคดีถูกเปิดขึ้นอีกครั้ง และเกาะแห่งนี้กลายเป็นสถานที่อันตราย คาร์ลต้องไขคดีและคลี่คลายอดีตอันมืดมนของตนเอง เพื่อจะได้ดำเนินชีวิตใหม่กับคู่หมั้นของเขา

Disgraced journalist Mikael Blomkvist investigates the disappearance of a weary patriarch's niece from 40 years ago. He is aided by the pierced, tattooed, punk computer hacker named Lisbeth Salander. As they work together in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined.

ครอบครัวทอร์เรนซ์ ซึ่งประกอบด้วย แจ็ก ทอร์เรนซ์ นักเขียนผู้เคยติดเหล้าและมีประวัติทำร้ายลูกตัวเอง, เว็นดี้ ทอร์เรนซ์ ภรรยาผู้อ่อนโยน และ แดนนี่ ทอร์เรนซ์ เด็กผู้มีสัมผัสที่หก แจ็กพยายามจะแก้ตัวด้วยการหางานทำพร้อมทั้งใช้เวลาอยู่กับลูกเมียเพื่อกระชับความสัมพันธ์ลบล้างอดีตอันเลวร้ายออกไป เลยรับงานเฝ้าโรงแรมโอเวอร์ลุคซึ่งจะปิดบริการทุกฤดูหนาวและเคยเกิดการฆาตกรรมสุดสยอง ทุกอย่างเหมือนจะเป็นไปด้วยดี จนกระทั่งวิญญาณสยองที่สิงในโรงแรมเริ่มปั่นหัวแจ๊คและพวกมันยังต้องการตัวแดนนี่ อีกทั้งสิ่งเหนือธรรมชาติอีกหลายอย่างจนส่งผลให้แจ๊คเปลี่ยนไปและสองแม่ลูกทอร์เรนซ์ก็ต้องมาเผชิญกับเรื่องสยองที่สุดในชีวิต ทำให้ครอบครัวทอร์เรนซ์ต้องหาทางเอาตัวรอดจากโรงแรมแห่งนี้

ภายใต้กฎระเบียบอันแสนเคร่งครัดของโรงเรียนประจำหญิงระดับสูงในอังกฤษ นักเรียนเด็กสาวเข้าร่วมการว่ายน้ำของโรงเรียนไม่เพียงเพื่อฆ่าเวลาแต่จุดประสงค์ หลักคือเพื่อให้เด็กใกล้ชิดกับ มิส จี คุณครูสอนว่ายน้ำคนสวยเสน่ห์แรง ครูสาวที่ กระตุ้นให้เด็กๆเข้าใจ และได้สัมผัสสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต นั่นคือความปรารถนาในเซ็กว์ แต่เมื่อเฟียมม่า นักเรียนสาวสวยคนใหม่จากอิตาลี เข้ามา มิส จีก็หันไปสนใจเฟียมม่าเพียงคนเดียว แต่เฟียมม่าก็ไม่ได้ใยดีความสนใจ จากมิส จีแม้แต่น้อย เด็กสาวคนอื่นๆในทีมเริ่มอิจฉาริษยาเฟียมม่า วันหนึ่งเมื่อเฟียมม่าหายตัวไปอย่างลึกลับ มิส จี จึงตกเป็นผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์ครั้งนี้

ไอลีนเป็นหญิงสาวที่แปลกประหลาด โดดเดี่ยวและไม่สะทกสะท้านกับธรรมชาติอันมืดมนของงานของเธอในเรือนจำเยาวชนในท้องถิ่น แต่บางอย่างในตัวเธอเปลี่ยนไปในวันที่ดร.รีเบคก้า เซนต์จอห์น ที่ปรึกษาคนใหม่มาถึง เธอหลงใหลในเสน่ห์อันน่าพิศวงของรีเบคก้าในทันที เมื่อผู้หญิงสองคนใกล้ชิดกันมากขึ้น ไอลีนก็ได้รับแรงบันดาลใจในการสำรวจแง่มุมใหม่ๆ ของบุคลิกและความปรารถนาของเธอเอง แต่การเปลี่ยนแปลงของเธอกลับพลิกผันเมื่อรีเบคก้าเปิดเผยความลับดำมืด ส่งผลให้ไอลีนต้องตกอยู่ในเส้นทางที่น่ากลัวกว่ามาก