วิ่งสู้ฟัด

แทนที่จะได้รับความดีความชอบที่จับตัวเจ้าพ่อค้ายาอย่างจูถาวได้ เฉินเจียจี๋กลับโดนย้ายไปเป็นตำรวจจราจรเพราะบ้าระห่ำของเขาในการจับกุมจูถาวทำให้กรมตำรวจต้องจ่ายค่าเสียหายที่เกิดขึ้นทั้งหมด แต่หลังจากการระเบิดที่ห้างสรรพสินค้า เจียจี๋ถูกเรียกตัวกลับมาทำงานในหน่วยอีกครั้ง เพราะการระเบิดในครั้งนี้เป็นฝีมือของคนร้ายที่ต้องให้เฉินเจียจี๋เท่านั้นจัดการ

เมื่อตำรวจฝีมือดีต้องมาเสียอนาคต พร้อมกับเสียเพื่อนร่วมงาน เพราะแก๊งโจรวัยรุ่นที่รักสนุกก่อความวุ่นวาย เขาได้แต่โทษตัวเอง และเอาแต่เก็บตัว แต่เมื่อเด็กหนุ่มคนหนึ่งได้เข้ามาเพื่อช่วยให้เขากลับมาจัดการกับแก๊งโจรวัยรุ่นกลุ่มเดิม เขาจะสามารถกลับมาผดุงความยุติธรรมได้หรือไม่ และเขาจะใช้วิธีอะไรจัดการกับแก๊งโจรกลุ่มนี้

ชัค นอร์ริสนำแสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญพลังเทอร์โบที่นำตำรวจผู้ซื่อสัตย์มาเผชิญหน้ากับเจ้าอาชญากรสองคนและแผนกของเขาเอง เฮนรี ซิลวาและเดนนิส ฟารินาร่วมแสดงในภาพยนตร์ที่ปะทุด้วยการไล่ล่าที่ทำให้หัวใจหยุดเต้นและการเผชิญหน้าด้านศิลปะการต่อสู้

An undercover cop teams up with a martial-arts expert to stop a gang of drug smugglers and car thieves.

แฟรงค์ มาร์ติน (เจสัน สเตทแฮม ) ถูกบีบให้ลักพาตัว วาเลนติน่า (นาตาลย่า รุดดาโคว่า) ลูกสาวของเลียวนิ้ด วาสิเลฟ (เยอร์เรียน แครบเบ้) หัวหน้าหน่วยพิทักษ์สิ่งแวดล้อม ในยูเครน ข้ามจากมาร์เซย ผ่านสตุทการ์ท ตะลุยบูดาเปสต์ กว่าจะไปส่งที่จุดหมายปลายทาง ณ โอเดสซ่า ริมทะเลดำ ตลอดเส้นทางของภารกิจนี้ แฟรงค์ ได้รับความช่วยเหลือจากนักสืบทาร์โคนี่ (ฟรังซัว เบอร์เลี่ยน ) เป็นอย่างดีในการรับมือกับผู้บงการภารกิจสุดจำใจครั้งนี้ ในขณะที่ วาสิเลฟ ส่งลูกน้องเข้ามาขัดขวางหวังชิงตัวลูกสาวคืน วาเลนติน่าเองก็ขัดขืนเต็มกำลัง แต่ถึงเธอจะปากร้ายและเขาเองก็ไม่อยากเกี่ยวข้องกับบุคคลในภารกิจ แต่แฟรงค์ไม่วายตกหลุมรักวาเลนติน่าเต็มเปา ทั้ง ๆ ที่ต่างฝ่ายต่างพยายามหนีเอาชีวิตให้รอดจากสถานการณ์หน้าสิ่วหน้าขวานครั้งแล้วครั้งเล่า

ในบรรดาโรงเรียนกังฟูและเชิดสิงโตในเมืองกวางเจา มีเพียงสำนักจินฟุและสำนักไหวหยี่ที่จัดอยู่ในแนวหน้าและเป็นคู่แข่งกันมาตลอด ทุกๆปีจะมีประเพณี การแข่งเชิดสิงโต ผู้ชนะจะได้รับรางวัลสิงโตทองคำ การแข่งขันที่ผ่านมาชัยชนะมักตกเป็นของสำนักจินฟุ ที่มีดาวเด่นคือ อาเสือ แต่สำหรับการแข่งขันในปีนี้ อาเสือขอถอนตัวโดยอ้างว่าไม่สบาย ศิษย์ผู้น้อง คือ อาหลง (เฉินหลง) เพื่อนสนิทของอาเสือจึงต้องลงแข่งแทน ซึ่งเขาเองก็รู้ตัวดีว่า ฝีมือนั้นด้อยกว่าศิษย์ผู้พี่มากนัก แล้วก็เป็นไปตามคาดเมื่อทั้งสำนักจินฟุและสำนักไหวหยี่ต่างก็เอาชนะสำนักอื่นๆ ได้แล้วโคจรมาเจอกันและเป็นครั้งแรก ที่ผู้เข้าแข่งจากสำนักไหวหยี่ดูจะมีฝีมือดีมากกว่ารุ่นก่อนๆ แถมยังทำท่าจะชนะอาหลงได้อย่างง่ายดาย แต่ก่อนที่อาหลงจะพ่ายแพ้นั้น เขาได้เหลือบไปเห็นใบหน้าที่ซ่อนอยู่ภายใต้หัวสิงโต ซึ่งทำให้เขาช็อคเป็นอย่างมาก เมื่อใบหน้าที่เขาเห็นนั้นก็คืออาเสือศิษย์ผู้พี่ของเขานั่นเอง

Sean and Billie are undercover cops and martial arts masters. Investigating the death of a cop, they uncover a deadly ring of murder and corruption at a glitzy nightclub, where the rich are entertained by seductive women and protected by martial arts experts. Billie goes undercover to infiltrate the crime ring, leading to an explosive finale.

บาร์ท (บ็อบ ฮอสกิ้นส์) เลี้ยงดูสั่งสอน แดนนี่ (เจ็ท ลี) เยี่ยงสุนัขในอาณัติ แดนนี่ได้รับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ และขัดเกลาฝีมือจนได้เป็นอาวุธเด็ดของเจ้านาย เมื่อตกอยู่ภายใต้อำนาจเช่นนี้ แดนนี่รับรู้เพียงว่าต้องเชื่อฟัง และทำตามคำสั่งของบาร์ท และไม่เคยได้รับอิสรภาพและมีชีวิตอยู่อย่างเสรี